«

»

Αυγ 12

Ειδοποίηση της Αμερικάνικης Πρεσβείας προς Αμερικανούς ταξιδιώτες. Η Αθήνα του 2017

Αν δείχνετε τουρίστας είστε επικίνδυνος στην Αθήνα του δυτικόφερτου πολιτισμού!

Like in many tourist destinations, soft crimes such as pick-pocketing and purse-snatching occur in Athens. Packed metro trains create prime areas of operation for pickpockets and thieves. To avoid being robbed, keep your personal documents, such as passport or ID, and money hidden away from customary and easy targets such as purses or back pockets.

Stay alert and try not to look like a tourist or appear confused or distracted (such as fumbling with your bags or wallets). Never leave bags unattended, especially on the Metro and the Athens Airport train. Moreover, avoid standing near bus or train doors. Thieves often strike as the doors open and then disappear into the crowd.

Enjoy a safe stay in Greece and don’t forget to register your travel plans online through the Smart Traveler Enrollment Program at step.state.gov.

Η μετάφραση:
Όπως και σε πολλούς τουριστικούς προορισμούς, τα εγκλήματα βαθμού πλημμελήματος, όπως το κλέψιμο πορτοφολιών και οι αρπαγές τσαντών συμβαίνουν στην Αθήνα. Τα γεμάτα τρένα του μετρό αποτελούν πρωτεύοντες στόχους  κλοπής για πορτοφολάδες και κλέφτες. Για να αποφευχθεί η ληστεία, κρατήστε τα προσωπικά σας έγγραφα, όπως διαβατήριο ή ταυτότητα, και χρήματα κρυμμένα από συνήθεις και εύκολους στόχους, όπως τσάντες ή πίσω τσέπες.

Μείνετε σε επιφυλακή και προσπαθήστε να μην φαίνεστε σαν τουρίστας ή να φαίνεστε μπερδεμένος ή αφηρημένος (όσον αφορά τις τσάντες ή τα πορτοφόλια σας). Ποτέ μην αφήνετε τις αποσκευές αφύλακτες, ειδικά στο μετρό και το τρένο των Αθηνών. Επιπλέον, αποφύγετε να στέκεστε κοντά στο λεωφορείο ή στις πόρτες του τρένου. Οι κλέφτες συχνά χτυπούν καθώς οι πόρτες είναι ανοιχτές και εξαφανίζονται μέσα στο πλήθος.

Απολαύστε μια ασφαλή διαμονή στην Ελλάδα και μην ξεχάσετε να δηλώσετε το μητρώο τα ταξιδιωτικά σας σχέδια online μέσω του προγράμματος εγγραφής smart ταξιδιώτη στο βήμα. Πολιτεία. Γκοβ.

 

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνσή σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Επιτρέπονται τα εξής στοιχεία και ιδιότητες HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>