Persistent Symptoms in Patients After Acute COVID-19
In Italy, a large proportion of patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19) presented with symptoms (71.4% of 31 845 confirmed cases as of June 3, 2020).1 Common symptoms include cough, fever, dyspnea, musculoskeletal symptoms (myalgia, joint pain, fatigue), gastrointestinal symptoms, and anosmia/dysgeusia.2–4 However, information is lacking on symptoms that persist after recovery. We assessed persistent symptoms in patients who were discharged from the hospital after recovery from COVID-19.
In the waning phase of the pandemic, beginning on April 21, 2020, the Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS in Rome, Italy, established a postacute outpatient service for individuals discharged from the hospital after recovery from COVID-19. All patients who met World Health Organization criteria for discontinuation of quarantine (no fever for 3 consecutive days, improvement in other symptoms, and 2 negative test results for severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 [SARS-CoV-2] 24 hours apart) were followed up. At enrollment in the study, real-time reverse transcriptase–polymerase chain reaction for SARS-CoV-2 was performed and patients with a negative test result were included.
Patients were offered a comprehensive medical assessment with detailed history and physical examination. Data on all clinical characteristics, including clinical and pharmacological history, lifestyle factors, vaccination status, and body measurements, were collected in a structured electronic data collection system. The COVID-19 postacute outpatient service is currently active, and further details about the patient evaluation protocol are described elsewhere.5
In particular, data on specific symptoms potentially correlated with COVID-19 were obtained using a standardized questionnaire administered at enrollment. Patients were asked to retrospectively recount the presence or absence of symptoms during the acute phase of COVID-19 and whether each symptom persisted at the time of the visit. More than 1 symptom could be reported. The EuroQol visual analog scale was used to ask patients to score their quality of life from 0 (worst imaginable health) to 100 (best imaginable health) before COVID-19 and at the time of the visit. A difference of 10 points defined worsened quality of life. All analyses were performed using R version 3.6.3 (R Foundation).
This study was approved by the Università Cattolica and Fondazione Policlinico Gemelli IRCCS Institutional Ethics Committee. Written informed consent was obtained from all participants.
From April 21 to May 29, 2020, 179 patients were potentially eligible for the follow-up post–acute care assessment; 14 individuals (8%) refused to participate and 22 had a positive test result. Thus, 143 patients were included. The mean age was 56.5 (SD, 14.6) years (range, 19-84 years), and 53 (37%) were women. During hospitalization, 72.7% of participants had evidence of interstitial pneumonia. The mean length of hospital stay was 13.5 (SD, 9.7) days; 21 patients (15%) received noninvasive ventilation and 7 patients (5%) received invasive ventilation. The characteristics of the study population are summarized in the Table.
Patients were assessed a mean of 60.3 (SD, 13.6) days after onset of the first COVID-19 symptom; at the time of the evaluation, only 18 (12.6%) were completely free of any COVID-19–related symptom, while 32% had 1 or 2 symptoms and 55% had 3 or more. None of the patients had fever or any signs or symptoms of acute illness. Worsened quality of life was observed among 44.1% of patients. The Figure shows that a high proportion of individuals still reported fatigue (53.1%), dyspnea (43.4%), joint pain, (27.3%) and chest pain (21.7%).
This study found that in patients who had recovered from COVID-19, 87.4% reported persistence of at least 1 symptom, particularly fatigue and dyspnea. Limitations of the study include the lack of information on symptom history before acute COVID-19 illness and the lack of details on symptom severity. Furthermore, this is a single-center study with a relatively small number of patients and without a control group of patients discharged for other reasons. Patients with community-acquired pneumonia can also have persistent symptoms, suggesting that these findings may not be exclusive to COVID-19.6
Clinicians and researchers have focused on the acute phase of COVID-19, but continued monitoring after discharge for long-lasting effects is needed.
Corresponding Author: Angelo Carfì, MD, Centro Medicina dell’Invecchiamento, Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS, Largo Francesco Vito 1, 00168 Rome, Italy (angelo.carfi@policlinicogemelli.it).
Accepted for Publication: June 23, 2020.
Published Online: July 9, 2020. doi:10.1001/jama.2020.12603
Author Contributions: Drs Carfì and Landi had full access to all of the data in the study and take responsibility for the integrity of the data and the accuracy of the data analysis.
Concept and design: All authors.
Drafting of the manuscript: Carfì, Landi.
Critical revision of the manuscript for important intellectual content: Bernabei, Landi.
Statistical analysis: Carfì.
Supervision: Bernabei, Landi.
Conflict of Interest Disclosures: None reported.
Additional Information: The members of the Gemelli Against COVID-19 Post-Acute Care Study Group are listed in reference 5.
ArticlePubMedGoogle ScholarCrossref
Επίμονα συμπτώματα σε ασθενείς μετά από οξύ COVID-19
Στην Ιταλία, μεγάλο ποσοστό ασθενών με νόσο του κορωνοϊού 2019 (COVID-19) παρουσίασαν συμπτώματα (71,4% από 31.845 επιβεβαιωμένα κρούσματα στις 3 Ιουνίου 2020). 1 Τα κοινά συμπτώματα περιλαμβάνουν βήχα, πυρετό, δύσπνοια, μυοσκελετικά συμπτώματα (μυαλγία, πόνο στις αρθρώσεις, κόπωση), γαστρεντερικά συμπτώματα και ανοσμία/δυσγευσία. 2 – 4 Ωστόσο, λείπουν πληροφορίες σχετικά με συμπτώματα που επιμένουν μετά την ανάρρωση. Αξιολογήσαμε τα επίμονα συμπτώματα σε ασθενείς που πήραν εξιτήριο από το νοσοκομείο μετά την ανάρρωση από τον COVID-19.
Στη φάση ύφεσης της πανδημίας, αρχής γενομένης στις 21 Απριλίου 2020, το Fondazione Policlinico Universitario Agostino Gemelli IRCCS στη Ρώμη, Ιταλία, ίδρυσε μια μεταγενέστερη υπηρεσία εξωτερικών ασθενών για άτομα που εξήλθαν από το νοσοκομείο μετά την ανάρρωσή τους από τον COVID-19. Παρακολουθήθηκαν όλοι οι ασθενείς που πληρούσαν τα κριτήρια του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας για διακοπή της καραντίνας (χωρίς πυρετό για 3 συνεχόμενες ημέρες, βελτίωση άλλων συμπτωμάτων και 2 αρνητικά αποτελέσματα εξετάσεων για σοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο κορωνοϊού 2 [SARS-CoV-2] με διαφορά 24 ωρών). πάνω. Κατά την εγγραφή στη μελέτη, πραγματοποιήθηκε αλυσιδωτή αντίδραση ανάστροφης μεταγραφάσης-πολυμεράσης σε πραγματικό χρόνο για τον SARS-CoV-2 και συμπεριλήφθηκαν ασθενείς με αρνητικό αποτέλεσμα δοκιμής.
Στους ασθενείς προσφέρθηκε μια ολοκληρωμένη ιατρική αξιολόγηση με λεπτομερές ιστορικό και φυσική εξέταση. Δεδομένα για όλα τα κλινικά χαρακτηριστικά, συμπεριλαμβανομένου του κλινικού και φαρμακολογικού ιστορικού, των παραγόντων τρόπου ζωής, της εμβολιαστικής κατάστασης και των σωματικών μετρήσεων, συλλέχθηκαν σε ένα δομημένο ηλεκτρονικό σύστημα συλλογής δεδομένων. Η υπηρεσία εξωτερικών ασθενών μετά την οξεία νόσο COVID-19 είναι ενεργή αυτή τη στιγμή και περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το πρωτόκολλο αξιολόγησης ασθενών περιγράφονται αλλού. 5
Συγκεκριμένα, δεδομένα σχετικά με συγκεκριμένα συμπτώματα που δυνητικά συσχετίζονται με τον COVID-19 ελήφθησαν χρησιμοποιώντας ένα τυποποιημένο ερωτηματολόγιο που χορηγήθηκε κατά την εγγραφή. Ζητήθηκε από τους ασθενείς να αναφέρουν αναδρομικά την παρουσία ή την απουσία συμπτωμάτων κατά την οξεία φάση του COVID-19 και εάν κάθε σύμπτωμα παρέμεινε κατά τη στιγμή της επίσκεψης. Θα μπορούσαν να αναφερθούν περισσότερα από 1 συμπτώματα. Η οπτική αναλογική κλίμακα EuroQol χρησιμοποιήθηκε για να ζητηθεί από τους ασθενείς να βαθμολογήσουν την ποιότητα ζωής τους από 0 (χειρότερη υγεία) έως 100 (καλύτερη υγεία που μπορεί κανείς να φανταστεί) πριν από τον COVID-19 και τη στιγμή της επίσκεψης. Μια διαφορά 10 βαθμών καθόρισε επιδείνωση της ποιότητας ζωής. Όλες οι αναλύσεις πραγματοποιήθηκαν χρησιμοποιώντας R έκδοση 3.6.3 (R Foundation).
Αυτή η μελέτη εγκρίθηκε από την Επιτροπή Θεσμικής Δεοντολογίας του Università Cattolica και του Fondazione Policlinico Gemelli IRCCS. Ελήφθη γραπτή ενημερωμένη συγκατάθεση από όλους τους συμμετέχοντες.
Από τις 21 Απριλίου έως τις 29 Μαΐου 2020, 179 ασθενείς ήταν δυνητικά επιλέξιμοι για την αξιολόγηση παρακολούθησης μετά την οξεία φροντίδα. 14 άτομα (8%) αρνήθηκαν να συμμετάσχουν και 22 είχαν θετικό αποτέλεσμα στο τεστ. Έτσι συμπεριλήφθηκαν 143 ασθενείς. Η μέση ηλικία ήταν 56,5 (SD, 14,6) έτη (εύρος, 19-84 έτη) και 53 (37%) ήταν γυναίκες. Κατά τη διάρκεια της νοσηλείας, το 72,7% των συμμετεχόντων είχε ενδείξεις διάμεσης πνευμονίας. Η μέση διάρκεια παραμονής στο νοσοκομείο ήταν 13,5 (SD, 9,7) ημέρες. 21 ασθενείς (15%) έλαβαν μη επεμβατικό αερισμό και 7 ασθενείς (5%) έλαβαν επεμβατικό αερισμό. Τα χαρακτηριστικά του πληθυσμού της μελέτης συνοψίζονται στον Πίνακα .
Οι ασθενείς αξιολογήθηκαν κατά μέσο όρο 60,3 (SD, 13,6) ημέρες μετά την εμφάνιση του πρώτου συμπτώματος COVID-19. τη στιγμή της αξιολόγησης, μόνο 18 (12,6%) ήταν εντελώς απαλλαγμένοι από οποιοδήποτε σύμπτωμα που σχετίζεται με τον COVID-19, ενώ το 32% είχε 1 ή 2 συμπτώματα και το 55% είχε 3 ή περισσότερα. Κανένας από τους ασθενείς δεν είχε πυρετό ή σημεία ή συμπτώματα οξείας ασθένειας. Επιδεινωμένη ποιότητα ζωής παρατηρήθηκε στο 44,1% των ασθενών. Το Σχήμα δείχνει ότι ένα υψηλό ποσοστό ατόμων ανέφερε ακόμη κόπωση (53,1%), δύσπνοια (43,4%), πόνο στις αρθρώσεις (27,3%) και πόνο στο στήθος (21,7%).
Αυτή η μελέτη διαπίστωσε ότι σε ασθενείς που είχαν αναρρώσει από τον COVID-19, το 87,4% ανέφερε επιμονή τουλάχιστον ενός συμπτώματος, ιδιαίτερα κόπωσης και δύσπνοιας. Οι περιορισμοί της μελέτης περιλαμβάνουν την έλλειψη πληροφοριών σχετικά με το ιστορικό συμπτωμάτων πριν από την οξεία ασθένεια COVID-19 και την έλλειψη λεπτομερειών σχετικά με τη σοβαρότητα των συμπτωμάτων. Επιπλέον, αυτή είναι μια μονοκεντρική μελέτη με σχετικά μικρό αριθμό ασθενών και χωρίς ομάδα ασθενών που εξήλθε για άλλους λόγους. Οι ασθενείς με πνευμονία της κοινότητας μπορεί επίσης να έχουν επίμονα συμπτώματα, υποδηλώνοντας ότι αυτά τα ευρήματα μπορεί να μην είναι αποκλειστικά του COVID-19. 6
Οι κλινικοί γιατροί και οι ερευνητές έχουν επικεντρωθεί στην οξεία φάση του COVID-19, αλλά απαιτείται συνεχής παρακολούθηση μετά το εξιτήριο για μακροχρόνιες επιπτώσεις.
Αντίστοιχος Συγγραφέας: Angelo Carfì, MD, Aging Medicine Center, Agostino Gemelli University Hospital Foundation IRCCS, Largo Francesco Vito 1, 00168 Ρώμη, Ιταλία ( angelo.carfi@policlinicogemelli.it ).
Αποδεκτό για δημοσίευση: 23 Ιουνίου 2020.
Δημοσιεύθηκε στο Διαδίκτυο: 9 Ιουλίου 2020. doi: 10.1001/jama.2020.12603
Συνεισφορές του συγγραφέα: Οι Δρ Carfì και Landi είχαν πλήρη πρόσβαση σε όλα τα δεδομένα της μελέτης και αναλαμβάνουν την ευθύνη για την ακεραιότητα των δεδομένων και την ακρίβεια της ανάλυσης δεδομένων.
Ιδέα και σχέδιο: Όλοι οι συγγραφείς.
Σύνταξη του χειρογράφου: Carfì, Landi.
Κριτική αναθεώρηση του χειρογράφου για σημαντικό πνευματικό περιεχόμενο: Bernabei, Landi.
Στατιστική ανάλυση: Carfì.
Επιμέλεια: Μπερναμπέι, Λάντι.
Γνωστοποιήσεις Σύγκρουσης Συμφερόντων: Καμία αναφορά.
Πρόσθετες πληροφορίες: Τα μέλη της Ομάδας Μελέτης Μετα-οξείας Φροντίδας Gemelli Against COVID-19 παρατίθενται στην αναφορά 5.
Άρθρο PubMed Google Scholar Crossref
Πρόσφατα Σχόλια